🎨 Offre CDI : Modeleur / Artiste 3D (France)
Entreprise : Polyglottika
Type de contrat : CDI
Lieu : France (teletravail possible, poste base en France)
Polyglottika recherche un(e) modeleur 3D / artiste 3D passionne(e) pour creer des personnages, accessoires et environnements destines a des jeux video, animations et experiences interactives.
Le poste implique de collaborer avec des equipes creatives pour produire des assets destines a avatars temps reel et streaming interactif.
🎤 Offre 3 : Comedienne de doublage – Chinois (CDI)
Entreprise : Polyglottika
Type de contrat : CDI
Lieu : Remote possible
Nous recherchons une comedienne de doublage parlant couramment chinois (mandarin) pour incarner un avatar interactif sur notre plateforme de streaming.
Le contenu est centre sur des univers fantastiques, anime et culture pop asiatique.
Missions principales
- Doublage et interpretation vocale en mandarin
- Streaming live avec interaction directe avec les spectateurs
- Creation d'un personnage credible et engageant
- Recherche linguistique et culturelle
- Adaptation dynamique aux retours du public
Profil recherche
- Mandarin courant ou natif obligatoire
- Talent d'interpretation et aisance vocale
- Capacite a interagir en direct avec une audience
- Interet pour les univers anime, fantasy et storytelling
- Autonomie et organisation en teletravail
Avantages
- CDI dans une startup innovante
- Travail 100% remote possible
- Forte dimension creative et artistique
- Participation a un nouveau format de divertissement interactif
🎤 Offre 2 : Comedienne de doublage – Coreen (CDI)
Entreprise : Polyglottika
Type de contrat : CDI
Lieu : Teletravail possible
Polyglottika recrute une comedienne de doublage fluent en coreen pour donner vie a un avatar dans des sessions de streaming interactives.
Le projet s'inscrit dans un univers inspire de fantasy, webtoon et animation asiatique.
Missions principales
- Interpretation vocale en coreen via un avatar numerique
- Animation de sessions live avec interaction audience
- Developpement de personnalite et storytelling du personnage
- Recherche de tendances culturelles coreennes (langage, expressions, references)
- Contribution a l'ecriture et a l'adaptation des scripts
Profil recherche
- Coreen courant ou natif indispensable
- Bonne capacite d'improvisation et de communication
- Experience en scene, voix-off ou streaming est un plus
- Sensibilite aux univers fantastiques et narratifs
- A l'aise avec les outils numeriques et le travail a distance
Ce que nous offrons
- CDI dans un projet digital innovant
- Travail flexible a distance
- Possibilite de developper un personnage unique
- Collaboration avec une equipe creative internationale
🎤 Offre 1 : Comedienne de doublage – Japonais (CDI)
Entreprise : Polyglottika
Type de contrat : CDI
Lieu : Teletravail possible (100%)
Dans le cadre du developpement de notre plateforme de streaming innovante, nous recherchons une comedienne de doublage parlant couramment japonais pour incarner un avatar interactif.
Le contenu est oriente Anime, Manga et univers fantastique, avec une forte dimension immersive et creative.
Missions principales
- Doublage vocal en japonais pour un avatar anime
- Streaming en direct avec interaction en temps reel avec le public
- Participation a la creation de contenus narratifs (univers anime/fantasy)
- Recherche culturelle et linguistique pour enrichir les scripts
- Improvisation et adaptation selon les reactions de l'audience
Profil recherche
- Japonais courant ou natif (obligatoire)
- Experience en doublage, theatre ou streaming appreciee
- A l'aise face a une audience en direct
- Sens de l'improvisation et creativite
- Interet marque pour la culture anime/manga
Pourquoi nous rejoindre ?
- Projet innovant melant IA, streaming et performance artistique
- Liberte creative importante
- Travail a distance flexible
- Environnement international et passionne