이해 가능한 입력은 새 아이디어가 아니지만, 전달이 중요하다. 애니메는 교과서가 줄 수 없는 것을 학습자에게 준다 — 어려움이 보통 밀어내는 지점 너머에서도 계속 들을 이유.

Polyglottika는 어휘, 문법 감지, 간격 반복을 이미 보는 장면에 바로 연결한다. 모든 자막이 학습 면이 되고, 모든 보이스 라인이 섀도잉 루프가 된다. 결과: 뇌가 아직 "그냥 재미있다"고 말하는 동안 언어의 심적 모델이 쌓인다.

Rift에서 Language CEO는 이를 '주의로 유창함을 벌다'라고 부른다. 우리는 월요일 아침을 견디는 리텐션이라고 부른다.