🎮
게임 & 비주얼 노벨
방금 플레이한 대사를 가져오세요. 퀘스트를 떨어뜨린 그 한 줄을 배우세요 — 교과서 인사가 아닙니다.
게이머를 위해 · 18–45 · 5개 언어
언어를 레벨업
언어를 레벨업
이미 플레이하는 세계에서.
일본어, 영어, 한국어, 프랑스어, 중국어 — 실제로 끝내는 게임·영상·네이티브 미디어에서. 대사를 누르고. 단어를 남기고. 다음 장면을 유창하게.
5
라이브 언어
7
일 무료
4.8★
스토어 평점
세 박자. 교과서 없음.
먼저 플레이. 장면 안에서 공부.
Polyglottika는 네이티브 콘텐츠를 끝낼 수 있는 루프로 바꿉니다. 보거나 플레이하고, 대사를 탭하고, 만난 것을 복습. 문법은 Language CEO의 목소리로 답합니다.
-
01
세계를 들여오세요
게임 스크립트, 자막 파일, 작품 장면을 넣으세요. 또는 애니와 스토리 챕터로 짜인 공식 패스를 따르세요.
-
02
어떤 대사이든 클릭
모든 단어가 포탈입니다. 조사·시제·경어가 그 자리에서 풀립니다. 장면이 아직 화면에 있어서 의미가 남습니다.
-
03
만난 것을 남기세요
장면 연동 카드가 자동으로 복습에 들어갑니다. 모든 플랜에서 SRS 무제한. 정말 이해하고 싶었던 대사만 공부합니다.
게임처럼 만들고, 유창함을 노립니다.
또 다른 단어 카드보다 나은 이유
세계는 이미 정주행 중입니다. Polyglottika는 그 정주행을 셈합니다 — 실용적이고, 몰입되며, 어른이 실제로 배우는 방식에 정직합니다.
▶
영상과 네이티브 미디어
자막이 학습 면이 됩니다. 보이스가 쉐도잉 루프가 됩니다. 회차를 끝내고 언어를 남기세요.
⚡
그 순간의 문법
어떤 줄이든 붙여넣기. Syntax Engine이 조사와 경어를 CEO 목소리로 설명합니다. 장면이 아직 따뜻할 때.
✦
장면에서 나온 카드
단어는 만난 바로 그 순간에서 자동 클립됩니다. 맥락이 남으니 의미도 남습니다.
🏆
루트 같은 성장
공부해서 샤드를 법니다 — 사지 않습니다. CEO 카드를 뽑고, 로어를 열고, 지키고 싶은 스트릭을 유지하세요.
🌐
다섯 언어, 하나의 Rift
일본어, 한국어, 중국어, 프랑스어, 영어. 한자/한자 지식은 두 번째 팩션에도 이어집니다.
Rift 의회
언어를 고르세요.
당신의 주군을 고르세요.
Language CEO는 커리큘럼이자 목소리이자 서사입니다. 후원자를 고르세요 — 교실이 아니라 네이티브 콘텐츠에서 시작합니다.
일본어게임 · 애니 · VN
일본어
퀘스트 로그를 읽으세요. 보이스를 들으세요. 말하기 전에 인사.
영어글로벌 미디어 · 통사
영어
구조가 먼저. 그다음 대사가 작가가 뜻한 대로 꽂힙니다.
한국어드라마 · 게임 · 리듬
한국어
어미를 잡으세요. 리듬을 놓치면 조수도 놓칩니다.
프랑스어시네마 · 명료
프랑스어
대사가 어디서 말해지든, 장면 위엔 여전히 해가 뜹니다.
중국어무협 · 게임 · 먹
중국어
글자에 무게가 있습니다. 말하면 별자리가 기억합니다.
모든 언어Beyond one language
Cross-language · rogue path
모든 언어
Study any tongue. She already speaks the rest.
Rift의 상속자들
여섯 언어 가이드
Raala Sahrotov는 가이드의 셰프이자 Polyglottika Tech의 디렉터입니다. 다섯 후계가 리프트를 장면마다 함께 걸어, 언어가 당신의 것이 될 때까지입니다.
모든 언어Director
가이드의 셰프 · Polyglottika Tech 디렉터
Raala Sahrotov
라알라 사흐로토프 · 모든 혀
「용인은 모든 언어를 말한다. 나는 리프트를 돌리는 사무실이다.»
Open character sheet
일본어빛나는 꽃 · Written Fire의 자매
Kei Hanasaki
花咲 慶 · 공명과 유대
“뒤집힌 세상에서도 유대는 꺼지지 않는 길이다.”
영어차기 CEO · Spirit of Syntax
Samantha Eleanor
サマンサ・エレノア · 구문과 틀
“Rumble이 두렵지 않다. 변수만 다시 맞출 뿐이다.”
한국어달의 아이 · Verse의 미래
Chae-rin
채린 · 달과 변용
“내 형태는 달과 함께 바뀐다. 당신이 지키는 음절도 그렇다.”
프랑스어Lexicon의 차기 선봉
Elodie Lefebvre
Élodie Lefebvre · 새벽과 구조
“나는 새벽의 목격자가 아니다—그 설계자다.”
중국어불의 여제 · Nine Streams의 다음
Feng Huang
凤凰 · 불과 보존
“Rumble이 얼음을 남긴 곳에, 나는 불을 되가져왔다.”
×
캐릭터 시트: Raala Sahrotov
클래스: 가이드의 셰프 / Polyglottika Tech 디렉터
속성 & 로어
칭호: 강력한 용
통솔: 다섯 Language Guide
영역: 위브의 모든 언어. 모든 용인이 말할 수 있다. 그녀는 가이드의 셰프이자 리프트 안에서 쓰이는 기술의 디렉터다.
성격: 차분하고 백과사전적이며 타고난 지도자. 자신의 몸에 매우 자신 있다. 칭호가 암시하는 것보다 젊고 — 다섯 CEO를 합친 것보다 강하지만, 스스로 제약을 건다.
배경: Sahrot(강력한) + Dov(용족). 모든 용의 어머니의 환생. Aurore의 우주와 자매 우주 출신. Great Reset이 그녀를 유일한 생존자로 남긴 뒤, 스스로 힘을 묶었다.
리프트 안에서 쓰이는 기술인 Polyglottika Tech의 제너럴 매니저이자 다섯 Language Guide의 셰프. CEO를 제외한 모든 존재가 그녀의 부름에 응한다.
용인은 위브의 모든 언어를 말한다. 그녀는 Aurore에게 제한된 용 마법을 가르치며, Lise가 훔친 영원한 불꽃에 대해서는 종종 모호하다.
철학: 「라알라는 이름이 아니라 칭호다. 가장 강한 자에게 주어진다 — 먼저 공룡, 그다음 용, 그다음 용인. 가볍게 써라. 위브는 그러지 않는다.»
×
캐릭터 시트: Kei Hanasaki
클래스: 일본어 차기 CEO / 빛나는 꽃
속성 & 로어
칭호: 빛나는 꽃
계승 대상: Akane Kano
영역: 공명, 유대, 조각난 우주를 가로질러 나누는 맺음의 빛.
성격: 따뜻하고 충성심이 깊으며, 다중우주의 흔들리는 길 위에서 대리 가족과 단단히 연결되어 있다.
배경: 이름 없는 마녀들이 다중우주를 180도 돌려 남과 북을 뒤집은 파국적 rumble 이후, 현실의 직물이 갈라졌다.
이 공간 반전 속에서 Kei Hanasaki는 Raala가 Akane Kano와 함께 간 우주로 내던져졌다.
그 불안정한 rift에서 Kei와 Akane가 만나, 흔들리는 우주의 혼돈 속에서도 서로를 붙드는 떼려야 뗄 수 없는 자매의 유대를 만들었다.
철학: “Rift의 자매는 끄지 않는 등불이다.”
×
캐릭터 시트: Samantha Eleanor Hamilton
클래스: 영어 차기 CEO / Spirit of Syntax
속성 & 로어
칭호: Spirit of Syntax
계승 대상: Aetheria Syntax
영역: 구조, 절대 논리, 적응력, 무한한 언어적·우주적 표현을 가능하게 하는 유연한 틀의 창조.
성격: 믿음직한 친구, 예리한 전술 조언자, 가장 가까운 동료들 사이에서도 의외로 수줍고 목소리가 작은 존재.
배경: 한때 High Elf 여왕이었으나 왕위를 공식적으로 내려놓았다. Samantha는 고향 우주의 유일한 생존자다. 현실이 재와 산산이 부서진 타임라인이 되었을 때, 그녀는 어둠의 격자를 떨어졌다.
Rumble이라 불리는 우주적 재앙에 휘말려 평행 영역으로 강제 이동되었다. 그 충격은 기억을 벗겨, 타임라인을 떠도는 유령으로 남겼다.
Aetheria와의 운명적 재회에서 기억이 돌아왔다. 진짜 혈통을 떠올리며, 깨진 말을 다시 짜고 갈라진 현실을 고치며 존재의 구문을 닻 내리는 힘에 들어섰다.
철학: "오류만이 유일한 진정한 허공이다. 네온 도시에 서든 백악기 먼지 속에 서든, GSA의 논리는 절대적이다. 나는 the Rumble을 두려워하지 않는다 — 변수를 재조정할 뿐. 당신의 존재가 문법적으로 올바른지 보자."
×
캐릭터 시트: Chae-rin
클래스: 한국어 차기 CEO / 달의 아이
속성 & 로어
칭호: 달의 아이
계승 대상: Eun-Bi Luna
영역: 변용, 영묘한 보존, 감정과 우주 상태에 따라 형태를 흐르게 바꾸는 적응.
성격: 유동적이고 붙잡기 어려우며 직관이 깊다. 몸과 감정과 함께 바뀌는 존재로 빚어졌다.
배경: 아기였을 때 Chae-rin은 무당이 될 운명이었다. 입문 전, 보름달에 구미호가 내려와 마을을 습격했다.
학살을 살아남았지만 원숭이 머리 모양 가방은 구미호에 오염되었다. 무당들이 여러 번 정화를 시도했으나 그 힘은 너무 강했다.
달토끼 전설에 이끌려 토끼가 찧은 잎을 마시고 불사를 얻었다. 대가는 근본적으로 불안정한 형태. 여우 귀, 토끼 귀, 혹은 아무런 동물 특징도 없을 때가 있다.
철학: “달은 조류에게 멈추라고 하지 않는다. 나도 그렇다.”
×
캐릭터 시트: Elodie Lefebvre
클래스: 프랑스어 차기 CEO / The Adaptive Spark
속성 & 로어
칭호: The Adaptive Spark
계승 대상: Aurore de Chantecler
영역: 구조, 명료함, 절대적 우아함으로 드러나는 논리의 구조미.
성격: 유머가 뛰어나고 재치 있으며 의지가 강하다. 주변을 방심하게 두지 않는 장난기 있는 기질이 있다.
배경: 다중우주 하층에 사는 과학자들이 만든 인공 존재. Elodie의 탄생은 원시 블랙홀의 거대한 중력 근처에서 일어났고, 현실의 혼돈스러운 흔들림에 대한 선천적 저항력을 주었다.
프랑스어가 시대와 문화를 건너 진화하고 휘고 살아남듯, Elodie도 그 진화를 비춘다. 그녀는 프랑스어를 단단한 규칙이 아니라, 자신처럼 살아 적응하는 기구로 본다.
Dawn Gallia를 가까이 따르며 리더십과 언어 건축을 배우고, 다른 가이드들과 유대를 지키며 Raala Sahrotov를 깊이 존경한다.
철학: "다중우주가 흔들리고 별이 빛을 잃어도. 프랑스어가 말해지는 곳에서는 태양이 언제나 떠오른다. 나는 새벽의 목격자만이 아니다 — 그 설계자다. 잘 들으라: 내가 말할 때, 밤의 혼돈이 물러난다."
×
캐릭터 시트: Feng Huang
클래스: 중국어 차기 CEO / 불의 여제
속성 & 로어
칭호: 불의 여제
계승 대상: Empress Onyx Nine
영역: 연소, 열에너지, 황량한 영역에서 온기와 문명의 원초적 보존.
성격: 매우 강력하고 비밀스러우며 신비롭다. 역사의 많은 부분을 닫힌 문 뒤에 숨긴다. 궁전 복도에서 무거운 책을 나르는 모습이 자주 보인다.
배경: Feng Huang은 산적에게 잔혹하게 습격당한 섬 마을의 왕가 유일한 생존자다.
습격 이후 신화의 Fenghuang과 만났다. 그 존재는 그녀를 날개 아래 두고 대장장이 가문에 보냈고, 그곳에서 불을 다루는 힘을 갈고닦았다.
Rumble 이후 얼어붙은 황량한 우주에 남겨졌고, 온기와 불을 되가져와 인류의 구원자가 되기로 했다. 지금은 비밀의 궁전에서 다스리며 스승 Empress Onyx Nine과 깊게 연결되어 있다. 그 먹물은 그녀의 불꽃조차 끌 수 있다.
철학: “나는 불꽃과 책을 지킨다. 문명은 얼리지 않기로 한 것이다.”
리프트의 가문
여섯 언어 진영
다섯 가문, 그리고 모든 혀에 응답하는 로그의 깃발. 진영에 서약하고 그 주권자와 후계 아래에서 배우십시오.
일본어
가언의 등불
Kano Consortium
嘉言企業体
「한마디는 불꽃, 천 마디는 별자리.」
영어
The Spirit of Syntax
Global Syntax Alliance
Aetheria Syntax · Samantha Eleanor Hamilton
"오류만이 유일한 진정한 허공이다. 당신의 존재가 문법적으로 올바른지 보여 달라."
한국어
달의 사본관
세종 코덱스
세종 언어 총 연합
「은과 옥이 기록을 지킨다. 영혼의 흔적은 지울 수 없다.」
프랑스어
Dawn of Gallia
L'Ordre Francophone
Aurore de Chantecler · Elodie Lefebvre
"다중우주가 흔들려도, 프랑스어가 말해지는 곳에서는 태양이 언제나 떠오른다."
중국어
구미 먹황
Hanzi Imperium
汉字帝国
「제국에 머리를 숙여라. 우리의 먹은 너희 역사보다 무겁다.」
모든 언어
Rogue house
Banner without a house
진홍의 여명
紅き黎明
"No language is a lock. I kept the key."
커뮤니티에서
이야기 때문에 남은 학습자들
다섯 언어 오픈 베타. 이미 플레이하고 보고 그라인드하는 사람들 — 이젠 단어도 남깁니다.
120K
베타 학습자
4.8★
스토어 평점
5
라이브 언어
“JRPG 대사마다 사전으로 뛰어가는 걸 그만뒀어요. 탭하면 문법이 나오고, 보스에게 돌아갑니다.”
“K드라마 자막은 스쳐 지나갔어요. 이젠 같은 회차가 복습을 채웁니다. 다음날 진짜 기억나요.”
“듀오링고는 레이드 밤을 못 버텼어요. 이건 버팁니다 — 콘텐츠가 어차피 할 게임이니까요.”
솔직한 답
들어가기 전에
40페이지 실라버스는 없습니다. 숙제처럼 느껴지면 디자인이 진 겁니다.
Rift는 열려 있습니다
초심자인데 될까요?
됩니다. 공식 초급 패스부터 — 일상 장면, 짧은 대사, 반복 많음. 화력이 필요하면 더 밀도 있는 게임 스크립트를 가져오세요.
애니만 되나요?
애니가 본거지입니다. 게임, VN, 영상, 자막 파일도 가져올 수 있습니다. 네이티브 미디어가 핵심 — 실제로 끝내는 것.
시간이 얼마나 필요하죠?
레이드 길이의 저녁이나 출퇴근 모두 됩니다. 복습은 무제한. 임포트는 플랜별로 재어 엔진을 빠르게 유지합니다 — 끝낸 장면 라이브러리는 당신 것입니다.
체험에 카드가 필요하나요?
모든 플랜은 7일 무료로 시작합니다. 시작에 카드 불필요. 설정에서 언제든 해지.
오늘 밤 세션을 유창함으로.
무료 체험 시작