polyglottika://user/vocabulary
使用者詞彙圖
公開使用者的在學/已學詞表、閃卡牌組與保持統計,讓 AI 按真實水準調整講解。
模型上下文協定
即將上線工具、資源與提示詞,讓助手直接處理你的字幕資料與語言庫——無需複製貼上。
工具讓 AI 助手(如 Claude Desktop 或自訂 MCP 用戶端)直接在字幕資料或語言庫上執行函式:
作用
接收原始 .srt、.vtt 或對白劇本,去掉時間戳與格式雜訊,切成乾淨的句子級對白塊,供擷取使用。
作用
分析提交的字幕行或段落,抽出未知詞,判定詞典原形(詞元),並取得釋義、讀音(振假名/拼音/羅馬字)與詞頻。
作用
模擬深層句法拆解。處理複雜句(如日語、韓語、普通話、法語),解析助詞、動詞活用、時態與敬語層級,並說明句子為何如此結構。
作用
自動把捕捉的詞、英/母語譯文,以及精確的字幕/場景上下文,格式化為可供間隔重複(SRS)或資料庫同步的結構化閃卡。
作用
連接跨語言共享的字或詞根(例如把日語漢字對應到韓語漢字與中文漢字),在平臺上同時學多種語言時利用正遷移。
資源讓模型直接讀取並引用個人學習資料或共享媒體庫,無需複製貼上:
polyglottika://user/vocabulary
公開使用者的在學/已學詞表、閃卡牌組與保持統計,讓 AI 按真實水準調整講解。
polyglottika://media/scene-library
提供經社群審定的字幕場景、遊戲腳本或故事章節,供語境查詢(例如「在已匯入的動畫腳本裡找 3 個該語法模式的例子」)。
提示詞是可在 MCP 相容聊天介面裡快速觸發的可重用範本:
immersion_drill
用最近一次字幕匯入的詞彙與語法行,產生短對話角色扮演或跟讀操練。
ceo_explanation
依人格範本格式化語法與句法回饋(Polyglottika 的「語言 CEO」風格——嚴整句法邏輯、古典氣度或神話敘事)。