polyglottika://user/vocabulary
Wortschatzgraph des Nutzers
Legt die aktive/gelernte Wortliste, Karteikästen und Behaltenswerte offen, damit die KI Erklärungen an das tatsächliche Niveau anpasst.
Model Context Protocol
DemnächstTools, Ressourcen und Prompts, damit ein Assistent direkt an Ihren Untertiteln und Sprachdatenbanken arbeitet — ohne Copy-Paste.
Tools erlauben einem KI-Assistenten (wie Claude Desktop oder einem eigenen MCP-Client), Funktionen direkt auf Ihren Untertiteln oder Sprachdatenbanken auszuführen:
Was es tut
Nimmt rohen .srt-, .vtt- oder Dialogskripttext entgegen, entfernt Zeitstempel und Formatierung und zerlegt den Inhalt in saubere satzweise Dialogblöcke, bereit zur Extraktion.
Was es tut
Analysiert eine Untertitelzeile oder einen Absatz, extrahiert unbekannte Wörter, ermittelt ihre Wörterbuchformen (Lemmata) und holt Definitionen, Lesungen (Furigana/Pinyin/Romanisierung) und Frequenzdaten.
Was es tut
Ahmt eine tiefe Syntaxanalyse nach. Sie nimmt einen komplexen Satz (z. B. Japanisch, Koreanisch, Mandarin, Französisch), zerlegt Partikeln, Verbkonjugationen, Tempora und Höflichkeitsstufen und erklärt, warum der Satz so gebaut ist.
Was es tut
Formatiert automatisch ein erfasstes Wort, seine englische/muttersprachliche Übersetzung und den genauen Untertitel- oder Szenenkontext zu einem strukturierten Karteikartenobjekt für Spaced-Repetition-Systeme (SRS) oder Datenbanksync.
Was es tut
Verknüpft gemeinsame Zeichen oder Wurzeln über Sprachen hinweg (z. B. japanisches Kanji zu koreanischem Hanja und chinesischem Hanzi), um Transfer zu nutzen, wenn jemand mehrere Sprachen auf der Plattform lernt.
Ressourcen erlauben dem KI-Modell, Ihre persönlichen Lerndaten oder geteilte Medienarchive direkt zu lesen — ohne Copy-Paste:
polyglottika://user/vocabulary
Legt die aktive/gelernte Wortliste, Karteikästen und Behaltenswerte offen, damit die KI Erklärungen an das tatsächliche Niveau anpasst.
polyglottika://media/scene-library
Gibt Zugang zu von der Community geprüften Untertitelszenen, Spielskripten oder Story-Kapiteln für kontextuelle Abfragen (z. B. „Finde mir 3 Beispiele dieses Grammatikmusters in unseren importierten Anime-Skripten“).
Prompts sind wiederverwendbare Vorlagen, die sich in einer MCP-kompatiblen Chatoberfläche schnell auslösen lassen:
immersion_drill
Erzeugt ein kurzes Gesprächsrollenspiel oder Shadow-Reading mit genau dem Wortschatz und der Grammatik der letzten Untertitel-Import-Sitzung.
ceo_explanation
Formatiert Grammatik- und Syntaxfeedback nach einem Persona-Template (Polyglottikas „Language CEO“-Stil — strenge Syntaxlogik, klassische Eleganz oder mythisches Erzählen).