polyglottika://user/vocabulary
Đồ thị từ vựng người dùng
Mở danh sách từ đang học/đã học, bộ flashcard và thống kê ghi nhớ, để AI chỉnh lời giải theo trình độ thật.
Giao thức ngữ cảnh mô hình
Sắp ra mắtCông cụ, tài nguyên và prompt để trợ lý làm việc trực tiếp trên phụ đề và cơ sở ngôn ngữ — không cần sao chép dán.
Công cụ cho phép trợ lý AI (như Claude Desktop hoặc máy khách MCP riêng) thực thi hàm trực tiếp trên phụ đề hoặc cơ sở ngôn ngữ:
Nó làm gì
Nhận văn bản thô .srt, .vtt hoặc kịch bản thoại, gỡ mốc thời gian và định dạng, rồi cắt thành khối thoại sạch theo câu, sẵn sàng trích xuất.
Nó làm gì
Phân tích một dòng hoặc đoạn phụ đề, trích từ chưa biết, xác định dạng từ điển (lemma), và lấy định nghĩa, cách đọc (furigana/pinyin/latin hóa) cùng dữ liệu tần suất.
Nó làm gì
Bắt chước công cụ phân tích cú pháp sâu. Nhận câu phức (ví dụ tiếng Nhật, Hàn, Quan thoại, Pháp), tách tiểu từ, chia động từ, thì và cấp kính ngữ, rồi giải thích vì sao câu được dựng như vậy.
Nó làm gì
Tự động định dạng từ bắt được, bản dịch Anh/ngôn ngữ gốc, và đúng ngữ cảnh phụ đề/cảnh thành đối tượng flashcard có cấu trúc, sẵn sàng cho hệ thống lặp cách quãng (SRS) hoặc đồng bộ cơ sở.
Nó làm gì
Nối ký tự hoặc gốc chung giữa các ngôn ngữ (ví dụ kanji Nhật sang hanja Hàn và Hán tự Trung) để dùng chuyển di khi học nhiều ngôn ngữ trên nền tảng.
Tài nguyên cho phép mô hình AI đọc và tham chiếu trực tiếp dữ liệu học cá nhân hoặc kho media dùng chung, không cần sao chép dán:
polyglottika://user/vocabulary
Mở danh sách từ đang học/đã học, bộ flashcard và thống kê ghi nhớ, để AI chỉnh lời giải theo trình độ thật.
polyglottika://media/scene-library
Cung cấp cảnh phụ đề, kịch bản game hoặc chương truyện đã được cộng đồng duyệt, để truy vấn theo ngữ cảnh (ví dụ « Tìm giúp 3 ví dụ mẫu ngữ pháp này trong kịch bản anime đã nhập »).
Prompt là mẫu dùng lại, kích hoạt nhanh trong giao diện chat tương thích MCP:
immersion_drill
Tạo nhập vai hội thoại hoặc shadow-reading ngắn với đúng từ vựng và ngữ pháp từ phiên nhập phụ đề mới nhất.
ceo_explanation
Định dạng phản hồi ngữ pháp và cú pháp theo mẫu nhân vật (phong cách « Language CEO » của Polyglottika — logic cú pháp nghiêm, thanh lịch cổ điển hoặc kể chuyện huyền thoại).